{"id":16637,"date":"2025-02-27T00:00:00","date_gmt":"2025-02-26T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/redressdesignaward.com\/celebrating-the-redress-design-award-2025-with-industry-gatherings-in-shanghai-and-hong-kong-3\/"},"modified":"2025-02-27T00:00:00","modified_gmt":"2025-02-26T16:00:00","slug":"celebrating-the-redress-design-award-2025-with-industry-gatherings-in-shanghai-and-hong-kong-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redressdesignaward.com\/zh-hant\/celebrating-the-redress-design-award-2025-with-industry-gatherings-in-shanghai-and-hong-kong-3\/","title":{"rendered":"Celebrating the Redress Design Award 2025 with Industry Gatherings in Shanghai and Hong Kong"},"content":{"rendered":"<div class=\"sqs-block image-block sqs-block-image sqs-text-ready\" data-block-type=\"5\" id=\"block-yui_3_17_2_1_1740647812740_184691\">\n<div class=\"sqs-block-content\" id=\"yui_3_17_2_1_1756968983081_160\">\n<div class=\"image-block-outer-wrapper layout-caption-below design-layout-inline combination-animation-none individual-animation-none individual-text-animation-none\" data-test=\"image-block-inline-outer-wrapper\" id=\"yui_3_17_2_1_1756968983081_159\">\n<figure class=\"sqs-block-image-figure intrinsic\" id=\"yui_3_17_2_1_1756968983081_158\" style=\"max-width:1200px;\">\n<div class=\"image-block-wrapper\" data-animation-role=\"image\" id=\"yui_3_17_2_1_1756968983081_157\">\n<div class=\"sqs-image-shape-container-element has-aspect-ratio\" id=\"yui_3_17_2_1_1756968983081_156\" style=\" position: relative; padding-bottom:56.25%; overflow: hidden;-webkit-mask-image: -webkit-radial-gradient(white, black); \"> <img loading=\"lazy\" alt=\"\" class=\"loaded\" data-image=\"https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/579095c1b8a79bc4629250d1\/cce251a0-2e0c-4bdf-8b87-f33b25be47c5\/bts-RedressDesignAward2025-Shanghai-14.jpg\" data-image-dimensions=\"1200x675\" data-image-focal-point=\"0.5,0.5\" data-load=\"false\" data-loader=\"sqs\" data-src=\"https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/579095c1b8a79bc4629250d1\/cce251a0-2e0c-4bdf-8b87-f33b25be47c5\/bts-RedressDesignAward2025-Shanghai-14.jpg\" data-stretch=\"false\" decoding=\"async\" elementtiming=\"system-image-block\" height=\"675\" loading=\"lazy\" onload='this.classList.add(\"loaded\")' sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, (max-width: 767px) 100vw, 100vw\" src=\"https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/579095c1b8a79bc4629250d1\/cce251a0-2e0c-4bdf-8b87-f33b25be47c5\/bts-RedressDesignAward2025-Shanghai-14.jpg\" srcset=\"https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/579095c1b8a79bc4629250d1\/cce251a0-2e0c-4bdf-8b87-f33b25be47c5\/bts-RedressDesignAward2025-Shanghai-14.jpg?format=100w 100w, https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/579095c1b8a79bc4629250d1\/cce251a0-2e0c-4bdf-8b87-f33b25be47c5\/bts-RedressDesignAward2025-Shanghai-14.jpg?format=300w 300w, https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/579095c1b8a79bc4629250d1\/cce251a0-2e0c-4bdf-8b87-f33b25be47c5\/bts-RedressDesignAward2025-Shanghai-14.jpg?format=500w 500w, https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/579095c1b8a79bc4629250d1\/cce251a0-2e0c-4bdf-8b87-f33b25be47c5\/bts-RedressDesignAward2025-Shanghai-14.jpg?format=750w 750w, https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/579095c1b8a79bc4629250d1\/cce251a0-2e0c-4bdf-8b87-f33b25be47c5\/bts-RedressDesignAward2025-Shanghai-14.jpg?format=1000w 1000w, https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/579095c1b8a79bc4629250d1\/cce251a0-2e0c-4bdf-8b87-f33b25be47c5\/bts-RedressDesignAward2025-Shanghai-14.jpg?format=1500w 1500w, https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/579095c1b8a79bc4629250d1\/cce251a0-2e0c-4bdf-8b87-f33b25be47c5\/bts-RedressDesignAward2025-Shanghai-14.jpg?format=2500w 2500w\" style=\"display:block;object-fit: cover; width: 100%; height: 100%; object-position: 50% 50%\" width=\"1200\"\/> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/figure><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sqs-block html-block sqs-block-html\" data-block-type=\"2\" data-sqsp-block=\"text\" id=\"block-2951282bd45923e7753c\">\n<div class=\"sqs-block-content\">\n<div class=\"sqs-html-content\" data-sqsp-text-block-content=\"\">\n<p class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\">\u6211\u5011\u5f88\u69ae\u5e78\u65bc\u4e0a\u9031\u5728\u4e0a\u6d77\u548c\u9999\u6e2f\u8209\u8fa6\u4e86\u5169\u5834\u6d3b\u52d5\u8207\u773e\u591a\u696d\u754c\u9818\u8896\uff0c\u5171\u540c\u6176\u795d\u7b2c 15 \u5c46\u300cRedress \u8a2d\u8a08\u5927\u8cfd\u300d\u76db\u4e8b\uff0c\u4e26\u63a2\u8a0e\u6642\u5c1a\u7522\u696d\u4e9f\u5f85\u89e3\u6c7a\u7684\u91cd\u8981\u8b70\u984c\u3002\u672c\u6b21\u6d3b\u52d5\u6df1\u5165\u63a2\u7d22\u6587\u5316\u3001\u6642\u5c1a\u8207\u6c38\u7e8c\u6027\u7684\u4ea4\u532f\uff0c\u4e26\u5f15\u767c\u6df1\u5177\u555f\u767c\u6027\u548c\u884c\u52d5\u529b\u7684\u8a0e\u8ad6\uff0c\u5305\u542b\u4ee5\u4e0b\u5167\u5bb9\uff1a<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\">\u300c\u91cd\u5851\u6642\u5c1a\uff0d\u9081\u5411\u5faa\u74b0\u4e4b\u8def\u300d \u7531 Redress \u5275\u59cb\u4eba\u517c\u4e3b\u5e2d\u4e01\u6f54\u7d72\u535a\u58eb\u4e3b\u6301\uff0c\u4e0a\u6d77\u5834\u9080\u8acb\u8d85\u7d1a\u540d\u6a21\u3001\u5c0e\u6f14\u3001\u74b0\u4fdd\u5021\u5c0e\u8005\u517c\u300cRedress \u8a2d\u8a08\u5927\u8cfd\u300d\u8a55\u5be9\u9673\u78a7\u8238\u53c3\u8207\u5c0d\u8a71\uff1b\u9999\u6e2f\u5834\u5247\u7531\u9999\u6e2f\u7acb\u6cd5\u6703\uff08\u7d21\u7e54\u53ca\u88fd\u8863\u754c\uff09\u8b70\u54e1\u9673\u7956\u6046\u51fa\u5e2d\u8a0e\u8ad6\u3002<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\">\u300c\u5f9e\u8a2d\u8a08\u968e\u6bb5\u91cd\u65b0\u69cb\u601d\u6c38\u7e8c\u6642\u5c1a\u300d \u5728\u4e0a\u6d77\uff0c\u6211\u5011\u9080\u8acb\u5230Redress\u6b77\u5c46\u53c3\u8cfd\u8a2d\u8a08\u5e2b<a href=\"https:\/\/www.redressdesignaward.com\/2024\/tian-ruyin\">\u7530\u5982\u97f3<\/a>\u3001\u51b7\u82b8\u6642\u5c1a\u5708\u5275\u59cb\u4eba\u51b7\u82b8\u535a\u58eb\u3001MATTTER \u5275\u59cb\u4eba\u517c\u5275\u610f\u7e3d\u76e3\u9673\u7e79\u837b\uff0c\u4e26\u7531\u8def\u900f\u793e\u4e2d\u570b\u6d88\u8cbb\u8005\u7279\u7d04\u8a18\u8005 Casey Hall \u64d4\u4efb\u4e3b\u6301\u3002\u5728\u9999\u6e2f\uff0c\u8a0e\u8ad6\u5609\u8cd3\u5305\u62ecRedress\u6b77\u5c46\u53c3\u8cfd\u8a2d\u8a08\u5e2b <a href=\"https:\/\/www.redressdesignaward.com\/2024\/jasmine-leung\">Jasmine Leung<\/a>\u3001Redress \u7b56\u7565\u6559\u80b2\u7e3d\u76e3 Morgane Parizot\u3001Determinant \u5168\u7403\u54c1\u724c\u3001\u71df\u92b7\u8207\u5408\u4f5c\u5925\u4f34\u95dc\u4fc2\u4e3b\u7ba1\u9673\u51f1\u6021\u4ee5\u53ca Redress \u767c\u5c55\u7e3d\u76e3 Hannah Lane\u3002<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\">\u300c\u6587\u5316\u8207\u5a92\u9ad4\u5728\u63a8\u52d5\u5faa\u74b0\u6642\u5c1a\u4e2d\u7684\u89d2\u8272\u300d\u5728\u4e0a\u6d77\uff0c\u6211\u5011\u8207\u6642\u88dd\u8a2d\u8a08\u5e2b\u9673\u76db\u97dc\u5171\u540c\u63a2\u8a0e\uff0c\u4e26\u9080\u8acb\u5230\u5c0e\u6f14\u3001\u651d\u5f69\u6307\u5c0e\u90ed\u6b46\u6f54\u3001\u670d\u98fe\u8207\u7f8e\u5bb9<em>VOGUE<\/em>\u8cc7\u6df1\u5c08\u984c\u7de8\u8f2f\u9673\u6b23\u7a4e\uff0c\u7531\u6bd4\u65af\u7279\u7cfb\u5217\uff08\u4e2d\u570b\uff09Stewart Chen \u4e3b\u6301\u3002\u5728\u9999\u6e2f\uff0c\u8a72\u8a0e\u8ad6\u7531 Redress \u57f7\u884c\u8463\u4e8b Nissa Cornish \u9818\u5c0e\uff0c\u4e26\u9080\u8acb\u5230 Thirty30 Creative \u8207 Victoria Tang Studio \u5275\u59cb\u4eba\u517c\u5275\u610f\u7e3d\u76e3\u9127\u611b\u5609\u3001\u5929\u611b\u85dd\u8853\u6587\u5316\u57fa\u91d1\u6703\u5275\u59cb\u4eba\u5f35\u5929\u611b \u4ee5\u53ca <em>Vogue Hong Kong<\/em> \u5275\u59cb\u51fa\u7248\u4eba\u6b50\u8a60\u8a69\u3002<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\">\u51b7\u82b8\u535a\u58eb\u5728\u8a0e\u8ad6\u4e2d\u5f37\u8abf\uff1a\u300c\u6211\u5011\u5fc5\u9808\u7dca\u6025\u6559\u80b2\u8a2d\u8a08\u5e2b\uff0c\u8b93\u4ed6\u5011\u8ddf\u4e0a\u5feb\u901f\u8b8a\u5316\u7684\u6642\u5c1a\u5e02\u5834\u3002\u4ed6\u5011\u9700\u8981\u5177\u5099\u505a\u51fa\u660e\u667a\u6c7a\u7b56\u7684\u80fd\u529b\uff0c\u4ee5\u63a8\u52d5\u53ef\u6301\u7e8c\u767c\u5c55\u3002\u300d<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\">\u9673\u78a7\u8238\u8eab\u70ba\u300cRedress \u8a2d\u8a08\u5927\u8cfd\u300d\u8a55\u5be9\u3001\u8d85\u7d1a\u540d\u6a21\u53ca\u74b0\u4fdd\u5021\u5c0e\u8005\uff0c\u5979\u7279\u5225\u6307\u51fa\u6587\u5316\u5c0d\u65bc\u63a8\u52d5\u6c38\u7e8c\u6642\u5c1a\u7684\u91cd\u8981\u6027\uff1a\u300c\u6642\u5c1a\u3001\u96fb\u5f71\u3001\u97f3\u6a02\u8207\u5a92\u9ad4\u80fd\u5920\u6fc0\u52f5\u6d88\u8cbb\u8005\uff0c\u4ee5\u66f4\u8ca0\u8cac\u4efb\u548c\u6c38\u7e8c\u7684\u65b9\u5f0f\u53c3\u8207\u6642\u5c1a\uff0c\u76ee\u6a19\u662f\u555f\u767c\uff0c\u800c\u975e\u6279\u5224\u3002\u300d<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\">\u7279\u5225\u611f\u8b1d\u4e0a\u6d77\u93de\u820d (The Middle House) \u63d0\u4f9b\u7d55\u7f8e\u7684\u6d3b\u52d5\u5834\u5730\uff0c\u8b93\u8cd3\u5ba2\u80fd\u6b23\u8cde\u57ce\u5e02\u58ef\u9e97\u666f\u89c0\uff1b\u540c\u6642\u4e5f\u611f\u8b1d\u9999\u6e2f\u8a2d\u8a08\u4e2d\u5fc3\u63d0\u4f9b\u4f4d\u65bc\u6df1\u6c34\u57d7 DX \u8a2d\u8a08\u4e2d\u5fc3\u7a7a\u9593\uff0c\u8207 Redress \u7e3d\u90e8\u9130\u8fd1\u70ba\u6d3b\u52d5\u63d0\u4f9b\u7406\u60f3\u5834\u5730\u3002\u6211\u5011\u4e5f\u8877\u5fc3\u611f\u8b1d\u6240\u6709\u652f\u6301\u4e26\u51fa\u5e2d\u7684\u5408\u4f5c\u5925\u4f34\uff0c\u5305\u62ec\u88fd\u8863\u696d\u8a13\u7df4\u5c40 (CITA)\u3001Davines Hong Kong\u3001\u6295\u8cc7\u63a8\u5ee3\u7f72 (InvestHK)\u3001\u9999\u6e2f\u6642\u88dd\u8a2d\u8a08\u5e2b\u5354\u6703\u3001\u9999\u6e2f\u7d21\u7e54\u53ca\u6210\u8863\u7814\u767c\u4e2d\u5fc3 (HKRITA)\u3001\u6c38\u7e8c\u6642\u5c1a\u5546\u696d\u806f\u76df \u4ee5\u53ca Tencel\u2122\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u8981\u7279\u5225\u611f\u8b1d\u6587\u5316\u5275\u610f\u7522\u696d\u767c\u5c55\u5c40 (CCIDA) \u4f5c\u70ba\u6211\u5011\u7684\u4e3b\u8981\u8d0a\u52a9\u5546\uff0c\u5f9e 15 \u5e74\u524d\u300cRedress \u8a2d\u8a08\u5927\u8cfd\u300d\u5275\u7acb\u4ee5\u4f86\uff0c\u4e00\u76f4\u652f\u6301\u6211\u5011\u7684\u9858\u666f\u8207\u767c\u5c55\u3002<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space:pre-wrap;\">\u8b93\u6211\u5011\u651c\u624b\u52aa\u529b\uff0c\u5171\u540c\u63a8\u52d5\u6642\u5c1a\u7522\u696d\u9081\u5411\u66f4\u7f8e\u597d\u7684\u672a\u4f86\uff01<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sqs-block button-block sqs-block-button\" data-block-type=\"53\" data-sqsp-block=\"button\" id=\"block-yui_3_17_2_1_1740647812740_187202\">\n<div class=\"sqs-block-content\" id=\"yui_3_17_2_1_1756968983081_173\">\n<div class=\"sqs-block-button-container sqs-block-button-container--center\" data-alignment=\"center\" data-animation-role=\"button\" data-button-size=\"small\" data-button-type=\"tertiary\" id=\"yui_3_17_2_1_1756968983081_172\"> <a class=\"sqs-block-button-element--small sqs-button-element--tertiary sqs-block-button-element\" data-initialized=\"true\" data-sqsp-button=\"\" href=\"https:\/\/1drv.ms\/f\/c\/efc28b5ec7270cb2\/ElwGiuIfX2BOjmewKy8iLXABcJz4V2rhHPGEJEKg1hBMqw?e=cMPrU5\" target=\"_blank\"> \u9ede\u64ca\u6b64\u8655\u67e5\u770b\u6240\u6709\u6d3b\u52d5\u7167\u7247 <\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We were honoured to gather brilliant industry leaders at two events this past week in Shanghai and Hong Kong to celebrate the monumental 15th cycle of the Redress Design Award, and to investigate what the fashion industry urgently needs to address. Exploring the intersection of culture, fashion, and sustainability, our thought and action-provoking conversations included:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"_crsspst_to_redresscomhk":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"wpml_data":{"trid":28451,"language_code":"zh-hant","source_language_code":"en","translations":{"en":16629,"zh-hans":16633,"zh-hant":16637},"is_original":false},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redressdesignaward.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redressdesignaward.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redressdesignaward.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redressdesignaward.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redressdesignaward.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redressdesignaward.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16637\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redressdesignaward.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redressdesignaward.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redressdesignaward.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redressdesignaward.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}